Ibulale bonke abantu ingozi yendiza eBrazil

Indiza ebithwele abagibeli abangu-57 kanye nabasebenzi abane iphahlazeke ngoLwesihlanu esifundazweni iSao Paulo, eBrazil, kwashona wonke umuntu obayigibele, kusho inkampani yezindiza. Indiza, i-ATR 72-500 esetshenziswa inkampani yezindiza iVoepass, ibisuka eCascavel eningizimu yeParana iya esikhumulweni sezindiza samazwe ngamazwe saseSao Paulo eGuarulhos ngesikhathi iphahlazeka edolobheni laseVinhedo.

UVoepass uqale wathi indiza ibithwele abagibeli abangu-58, kodwa isitatimende esikusizindalwazi senkampani yezindiza sabuye sabuyekeza lesi sibalo saba ngu-57. Izithombe ezisakazwa emithonjeni yezindaba yendawo zibonise indiza enkulu izungeza njengoba iwa icishe iqonde phezulu, kuyilapho ezinye izithombe zikhombisa intuthu enkulu ekhuphuka endaweni yengozi endaweni ebonakala njengendawo yokuhlala.

“Bebengekho abasindile,” kusho uhulumeni wedolobha eValinhos – obebambe iqhaza ezinhlelweni zokuhlenga nokuhlenga eVinhedo eseduze – kusho ku-AFP. IVinhedo, enabantu ababalelwa ku-76,000, itholakala cishe amakhilomitha angama-80 (amamayela angama-50) enyakatho-ntshonalanga yeSao Paulo.

Ukutholwa kwezinsalela zezisulu ukuze “zikhonjwe” sekuqalile futhi “kuzoqhubeka ubusuku bonke,” kusho uMbusi wesifunda saseSao Paulo uTarcisio de Freitas etshela izintatheli endaweni yesigameko. UMongameli Luiz Inacio Lula da Silva umemezele izinsuku ezintathu zokuzila.

UVoepass uthe usebenzisana neziphathimandla ukuze “kutholwe izimbangela zengozi,” ngenkathi enikeza usizo olugcwele emindenini yabashonile endizeni engu-2283. Indiza, eyi-turboprop enezinjini ezimbili, yasuka “ngaphandle kwemikhawulo yendiza, nazo zonke izinhlelo zayo ziyasebenza,” kusho inkampani.

Ibhokisi elimnyama lendiza “selitholakele, ngokusobala lilondoloziwe,” isikhulu sezokuphepha eSao Paulo uGuilherme Derrite etshela izintatheli endaweni yesigameko. Indiza eyayizobhujiswa yaqopha indiza yayo yokuqala ngo-Ephreli 2010, ngokusho kwewebhusayithi i-planespotters.net.